又名: 摩斯探長：痛悔之日 / 摩斯探長：惜別之日

在伊馮·哈裏森被謀殺壹年後，警方收到壹封匿名信，信中涉及壹名即將出獄的竊賊哈裏·雷普，因此重新審理了伊馮·哈裏森的案件。支持。斯特朗把這個案子交給了劉易斯，劉易斯正在為等待他晉升為督察而惱火。摩斯病了，剛回來工作。他利用劉易斯的腳趾頭介入此案，但隨著屍體數量的增加，摩斯發現自己負責調查壹名與許多不同男子有過多次緋聞的女子。當他得知死者持有大量現金時，他懷疑他們是在勒索殺害她的兇手。